vildmediphone

Jeg kører 1.1.1 og vil gerne bidrage.. Hvis du kan hjælpe med at finde ud af hvad du skal vide (for jeg kan ikke helt huske hvad jeg har gjort, men har vist smidt en fil eller 2 på min telefon for at få den til at spille bedre), så skal du være velkommen til at kontakte mig på bw@cphcreatives.dk.. Alternativt kan vi bare lade andre teste lidt først, og springer jeg på vognen når det virker..

Endvidere vil jeg gerne kigge lidt på at rette i ordbogen, om det er nogenlunde ligetil at finde de 1500 fejl du skriver om.. Du siger bare til.. Det er ikke sikkert at jeg får kigget det igennem lige nu og her, men hvis vi kan starte fra hver vores ende af en fil, så kan vi jo se hvor langt jeg kommer..

Super godt
Nu burde jeg snart få min iPhone med FW 1.1.2, men vil med glæde teste, såvel som bidrage med hjælp

<p>Jeg kan selvfølglig ligge den rå fil op, og så kan folk selv gå igang. Det kan bare blive roddet hvis folk sidder og retter det samme</p>
<p>De fejl som der ligger i den er at efter ord stÃ¥r der “/AHns” f.eks eller generelt bare “/xxxXx” hvor x er bogstaver.</p>
<p>andre steder er der ikke “/” efter ordet, men sÃ¥ stÃ¥r bogstaverne derbare, dette kan man nemt genkende ved at de somregel starter med caps nÃ¥r ordet er slut.
Eks.
forhandlingspolitik/m
forhandlingsposition/m
forhandlingsproblemer/m
forhandlingsproceduren/m
forhandlingsprovisionen/m
forhandlingspræget/m
forhandlingspulje/AGMWm
forhandlingsregler/m
forhandlingsresultat/ABHm
forhandlingsrunde/AGMWm

I første omgang ville jeg lave et lille java program der gik igennem hele filen og bare skulle søge efter “/” og sÃ¥ slette resten af linien indtil den støtte pÃ¥ line termination. Dog kunne jeg ikke lige finde ud af hvordan det skulle skrives/programeres. Ville være fedt hvis der var en kode-nørd derude med en løsning

</p>
<p>http://peecee.dk/?id=83354</p>

Edit:
Den nye rå fil som jeg tror er fejlfri
http://peecee.dk/?id=83363

Plus den orginale fil før jeg begyndte at redigere i den, hvis nogen selv ville prøve…You never know
http://peecee.dk/?id=83365

Er ikke superkode haj, men prøv at kompilere dette:

import java.io.*;

public class ReadWriteTextFile {

static public String getContents(File aFile) {
StringBuffer contents = new StringBuffer();

BufferedReader input = null;
try {
input = new BufferedReader( new FileReader(aFile) );
String line = null;

while (( line = input.readLine()) != null){
line = line.subString(0, line.indexOf(”/”));
contents.append(line);
contents.append(System.getProperty(”line.separator”));
}
}
catch (FileNotFoundException ex) {
ex.printStackTrace();
}
catch (IOException ex){
ex.printStackTrace();
}
finally {
try {
if (input!= null) {
//flush and close both “input” and its underlying FileReader
input.close();
}
}
catch (IOException ex) {
ex.printStackTrace();
}
}
return contents.toString();
}

Jeg kører FW 1.1.1 og har aktiveret de internationale indstillinger.

Filerne ligger også i:
/System/Library/KeyboardDictionaries i FW. 1.1.1.

Den indeholder på min følgende filer:
de_DE-one-letter-words.dat
de_DE-stems.dat
de_DE-unigrams.dat
de_DE-unigrams.idx

Det samme gælder så for GB, US samt FR.

Du kan fange mig på msn eller aim hvis du har spørgsmål:
MSN: msn@westerhoff.dk
AIM: qtexdk

kanon nyhed.. godt arbejde drenge.. har smidt det på min og Stroyers blog
http://www.iphonen.dk

Den fungere fint på min iPhone med FW 1.1.1, så den skal bare til rettes som I selv er inde på.

Fantastisk initiativ med en dansk ordbog!

Lavede faktisk selv en pÃ¥ et tidspunkt til 1.0.2 med 65000 danske ord – alle med samme vægtning som den der nu er lavet.
Desværre fungerede det meget skidt, da sjældne ord blev foreslÃ¥et fremfor hyppige. SÃ¥ nÃ¥r jeg skrev “til” foreslog den “top”. Skriver man videre bliver ordet altsÃ¥ til top.
Men måske den nye fungerer bedre.

Tak for det kæmpe arbejde du hele tiden laver Ulrik – topmand!

Nu har jeg installeret og leget lidt med det med en 1.1.2 iphone. Og det ser da ud til at fungere upåklageligt. Så super job der. Du gør det endnu mere lækkert at eje en iphone.

Det lyder godt ProtoZ. Ville gerne teste lidt på min 1.1.2, men vil lige vide om det er nødvendigt at slå dansk til på resten af phonen? Jeg foretækker stadig min phone er engelsk (ikoner og hele interfacet som sådan), men selvfølgelig gerne med dansk ordbog

@Flemming
Hvis du ikke har installeret dansk menu via Ulrik’s installer bliver din iphone’s menu’er ikke til dansk, da iphonen ikke selv har de filer vil den bare vise det som normalt.

Er pÃ¥ 1.1.2 og de eneste rettelser jeg fÃ¥r foreslÃ¥et er pÃ¥ 2 bogstaver som “ki”, “po” osv. Any ideas?

@protoz

Den slags programmerer man ikke, brug sed/grep/awk whatever. En simple cut -d ‘/’ -f1 goer hvad du oensker.

Minder mig om det gamle udtryk – hvis det eneste vaerktoej du har er en hammer, saa ligner alt et soem

Nogen som har prøvet denne på 1.0.2 hvilket jeg selv kører? Og hvordan virker det der? Tak..

Hej Alle lyder super fedt,,

men hvordan connecter man iPhone via SSH..?? og hvad er SHH.

Helt kanon initiativ. Virkeligt godt gået

Har lige installeret på 1.1.2 via guiden ovenfor, men synes ikke umiddelbart at der sker noget når jeg skriver sms. Jeg har ordbog slået til, dansk keyboard som det eneste aktiverede, og region sat til dansk.

Det er sandsynligvis mig der har misforstÃ¥et, men skulle iPhone ikke foreslÃ¥ ord løbende … dvs. hvis man eks. vil skrive “sandsynligt” skulle den foreslÃ¥ ordet efter “sands” eller hvis man eks. kommer til at skrive “konne” i stedet for “komme” at den sÃ¥ skulle foreslÃ¥ “komme”. Er det mig der er galt pÃ¥ den?

På forhånd tak.

@axboe
Jeg sidder på en windåse maskine så jeg kan næppe bruge de linux commands der
Men folk er mere end velkommen til at prøve at fjerne det overskydende tekst som der desværre er i den.
Det er bare rigtig provo at teksten ikke er den samme hele vejen igennem den, så havde det været en leg at fjerne det for mig

@Fbonde
jeg foreslår du lærer at søge.
Jeg har bevidst ikke skrevet hvordan man gør, da jeg synes kun det er folk der iforvejen ved eller kan finde ud af det selv ved at søge.

@ degofedal
Læs hvad jeg skriver igen.
Jeg skriver jo netop hvordan det hænger sammen med hvordan ordbogen virker på iphonen hvor hvert ord er tildelt en værdi osv.

@ protoZ
Tak for svaret. Den er jeg også med på. Synes bare ikke umiddelbart at jeg får ret mange forslag til ord, når jeg skriver. Men der er ikke andet at gøre end at væbne sig med tålmodighed Endnu en gang tak for indsatsen.

@ degofedal
Jeg får heller ikke super mange forslag(kører 1.1.2), men jeg får dem dog.
Jeg tror også det her fungere bedre på 1.0.2 og 1.1.1 men det må vi se på hvad folk svarer tilbage

ProtoZ. PÃ¥ min 1.1.2 virker det nu fint, med at ha slettet den gamle fil sÃ¥ jeg slipper for de engelske forslag. Men der er ikke mange forslag (som du selv nævner). Vil ordbogen automatisk gradvist blive udbygget jo flere sms’er man skriver?

@ Flemming
Ja den vil den, men det er nok mere fordi at iphonen bygger en fil kaldet da_DK-dynamic-text.dat op. Og om den så automatisk portere ord fra denne fil ind i ordbogen det ved jeg ikke. Man kan håbe

@protoZ
Jeg skal nok.. tror bare det er angsten for at gøre det forkert og min iphone dør.. !

Main script execution failed!
hvorfor fÃ¥r jeg denne fejl nÃ¥r jeg prøver at installer More keyboards & regions via installer….?

Kører du firmware 1.1.2 ?

ja

Sorry, men er det ikk bare et spørgsmål om uger før Apple kommer med en dansk ordbog, som man så bare kan kopiere?

#26 .. Det korte svar er nej.

@David T
Hvorfor skulle Apple dog komme med en dansk ordbog?

@ protoZ
har du nogen idé om hvorfor den kommer med den fejl?

Nej beklager

Hej

På hjemmesiden: http://www.korpus2000.dk/korpus2000/indgang.php er der en dansk ordbog med hyppighed for hvert ord. De har dog ikke fra 1-100, men fra 1-7, men det er da en start og i hvert fald bedre end at sætte alle ord til at være lige hyppige. Så måske en eller anden kunne lave et script der høstede alle deres ordogs hyppigheder. Man kunne selvfølgelig også spørge dem om man kunne få direkte adgang til deres rådata.

Bare et forslag.

/Martin,
http://www.iphoneguide.dk

@ KristofferS
Kan du lokkes til at komme med det lange svar?

#31 Tja.. Har du information om hvornår iPhone kommer i Danmark som ingen andre har? Hvis ikke, så er dit gæt ligeså godt som mit om hvornår Apple udgiver den her i Danmark, og dermed laver en dansk ordbog til den.

Men jeg vil umiddelbart ikke gætte pÃ¥ at det bliver “uger” vi kommer til at tale om, der gik trods alt over et halvt Ã¥r før den klarede den fra USA til Europa.

Ok helt iorden. Det kunne jo være at du vidste mere end os andre

@ProtoZ

Jeg vil meget gerne hjælpe med at lave en vægtet version. Jeg skal dog bruge lidt info om hvordan man angiver vægtningen mellem 1-100. Jeg har hentet den rÃ¥ fil (2da.dic) som du har lavet – men hvordan angiver man hvilke ord den skal foretrække frem for andre?

@skaarup

Den process foregår først når jeg tager listen og compiler den, og der bliver alle orderne tildelt den samme værdi

Med min 1.1.1 kan jeg ikke installere More Keybords and Regions. Giver den funktion æ, ø og å ude på selve tastaturet, eller skal man stadig holde bogstavknapperne nede, når man har installeret den?

Mon ikke Korpus2000 kan bruges til vægtning af de mange ord i ordbogen?

Kanon flot og spændende arbejde! Virkelig en god proces. Særlig tak til dig, protoZ. Jeg ville da helt klart også mene, at vi kunne prøve at overbevise Korpus 2000. Det projekt er jo tænkt om et totalt åbent projekt. Er det ikke lige meget, om der er 10 eller 7 værdier? Det er jo forholdet mellem værdierne, der afgør, hvornår et ord bliver vist fremfor et andet.

Den spiller bare maks, men er der nogen der ved om man er kommet længere med et dansk keyboard til 1.1.2., 1.1.3 er jo snart pÃ¥ trapperne…

puha…sÃ¥ blev mit skærm renser program done
http://youtube.com/watch?v=W-ruODB1rBA
den er nu griner nok
Brormand kiggede lige 2 gange da viste den

@Turanli

du skal installere BSD subsystems først

@ protoZ
Det skal jo gøres en gang imellem Har du købt den hos http://www.clubwesttv.com eller hvordan?

@ProtoZ

Det vel bare filmen du afspiller ikk? Har den også nu. Fik dog røv af konen..

Haha
nej har ikke købt den men downloadet den fra rapidshare
den hedder iWash

Jeg går ud fra, at når vi snakker ordbog, snakker vi de ordmuligheder som iphone giver, når man er ved at indtaste noget?
Kan man slå dette helt fra?

#46 Hvis du har installeret dansk sprog fra denne blogs installer kilde og sl̴et det engelske keyboard fra vil du ikke f̴ andre foreslag end de ord du selv skriver, som den husker Рellers kan du downloade Kb eller Kb2 (Tweaks eller Tweaks 1.1.1) og sl̴ det fra i Keyboard menuen.

Ok. Mange tak for det hurtige svar!

@ProtoZ

Kan du ikke smide et link, eller fortælle hvordan man gør? Jeg har ikke været i stand til at finde det selv.

@Skaarup : kig her http://www.hackint0sh.org/forum/showthread.php?t=18012

du smider bare filmene i dit itunes bibliotek på din mac/pc og sætter den til at synce dem med din iphone i dine itunes indstillinger. Så har du dem under videos

Jeg kan på ingen måde mærke nogen forskel efter jeg har placeret de danske dictionary filer på telefonen. Måske jeg har glemt noget?

- rasmusth

@Rasmus

Har du haft Kb eller Kb2 før?

Jeg har samme problem som rasmus-th. Er på F. W. 1.1.1. Har fulgt vejledning til punkt og prikke. Ellers big ups for en fantastisk side!

Blev vi klogere ift det med Korpus 2000? Jeg kontakter dem gerne.

@ 52
du er velkommen til at kontakte dem

Eventuelt nogen der lige kan uploade den originale Keyboard.plist (Applications > Preferences) fil.. Kom til at installere både Kb og Kb2 og derfor er min backup nu faktisk en ændret fil, hehe.

protoZ / Ulrik, er der en mulighed for at få ordbøgerne ind via Installer? Har af forskellige grunde ikke ønsket at installere SSH på iPhonen og har ikke savnet det hidtil.

Hvis det er meget kompliceret og der ikke er nogen vej udenom, hvordan får ma SSH på en unlocked iPhone?

@nchvidt

Ulrik vil sikkert ligge den på installer når han får tid.
I må vente indtil da
Jeg ved ihvertfald ikke hvordan man gør

Jeg kan se at der er flere der hentyder til at kb og kn2 skulle forkrøble ordbogen. Er det korrekt og i så fald, kan man løse det på en eller anden måde? Jeg har kørt med ordbogen i et par dage nu og kan ikke mærke nogen forskel. Kan det være fordi jeg har haft kb2 inde i systemet?

På forhånd tak

Jeg har hverken haft installeret kb eller kb2. Og jeg har stadig overhovedet ikke kunnet mærke de nye dicts. Jeg kører 1.1.2 OOTB.

- rasmusth

BUMP
Tråd er opdateret til glæde for 1.1.1 og 1.1.2 folk! Rejoice

@protoZ

Hvilket program er smartest at læse filen med?

jeg bruger UltraEdit32 til windows

Har på fornemmelsen noget fungerer bedre nu i forhold til før, altså efter dit lille update. Men jeg kan stadig ikke se hvad der er af benefit ved det når der ikke er nogen ord der har fået højere værdier, det er jo voldsomt irriterende at man skal ramme det lille kryds halvdelen af gangene man skriver et ord. =)

- rasmusth

Så er det bare igang med at hjælpe med de 120.000 ord rasmus_th
Gør jo det her på frivillig basis så jeg roder med det når jeg har tid / lyst. Så det ville gå 3478 gange hurtigere med hjælp

@protoZ

Jeg har tilbudt min hjælp – men det er Ã¥benbart lidt svært at trænge igennem.

Man kunne fx sætte ordene op imod en bog eller avis efter eget valg, og se hvor mange gange hvert ord er repræsenteret og sÃ¥ lave en vægtning ud fra det. Det skulle naturligvis gøres med maskinkraft – da det vil være en rimelig kedelig opgave at lave manuelt.

Jeg kontakter Korpus 2000! Det med de 120.000 lyder som en dræber.

Virker KANONT på min 1.1.1!
Har slået international keyboards til via XML hacket, sat det hele til dansk, kopieret filerne over og voila, ingen ændring af filnavne eller noget
Som en bonus kan jeg se telefonen allerede har lavet en dynamisk ordbog ud fra de sms’er og ting jeg i forvejen har skrevet, sÃ¥ den gætter sig imponerende godt til hvad jeg vil skrive, og rette funktionen hvis man rammer ved siden af er guld.
TAK!

OK, lidt mere på Korpus 2000:

Det ser ud til, at det er meningen, at offentligheden skal have lov til at bruge ordbogen. Man skal registrere sig med username og password. Det har jeg gjort – venter pÃ¥ en e-mail om, at jeg er kørt ind i systemet.

Ordbogen er ikke på 120.000 ord, men hele 250.000 ord!

Det kunne godt se ud, som om det, vi behøver, ikke er helt dækket fra Korpus 2000, eftersom deres statistik handler om, hvor ofte et ord forekommer i den litteratur fra 90′erne, de har reviewet. Bemærk, hvad de skriver:

“Halvdelen af al tekst i Korpus 90 udgøres af disse 150 ord alene!” Dvs, det man kunne gøre, var at give de 150 mest brugte ord værdier, og sÃ¥ blande dem ind i resten af den ordbog, du har lavet, protoZ. SÃ¥ fÃ¥r vi i alle fald de mest brugte ord op i toppen af hierarkiet.”

Jeg har skreve til deres projektleder og spurgt, om de kan give os en liste over ord med værdier (1-10) for hvert ord.

Her er lidt mere info fra deres side:

Ordliste med Korpus 90-ord
Download
Tilmeld

Ordlisten indeholder samtlige ord fra Korpus 90, som forekommer mindst to gange. Listen er først sorteret efter antal forekomster i faldende orden, dernæst alfabetisk. Ved et ord forstås her alle de bogstavfølger, der står adskilt af mellemrum eller sætningstegn i Korpus 90. Forskellige bøjningsformer (f.eks. huset, husenes) af én grundform (hus) optræder altså som forskellige ord på listen.

Listen indeholder 240836 forskellige ord – ét pr. linje. Hver linje bestÃ¥r af tre oplysninger i fast rækkefølge indbyrdes adskilt ved tabulatortegn: først selve ordet, dernæst det aktuelle ords antal forekomster i Korpus 90 og til sidst det summerede antal forekomster.

Du kan se de første 150 linjer fra listen her. Over halvdelen af al tekst i Korpus 90 udgøres af disse 150 ord alene!

@skaarup
Her i denne version af det, bliver vægtningen af ordene angivet i den rå fil, og så compilet med ind i .dat filerne, og har tilføjet hvad jeg ved om vægtningen også i artiklen

Protoz, din .dic fil, hvordan får man den lavet om til .dat format så iphonen forstår den? Sidder og leger lidt med ordbogen men det ville gå 100 gange hurtigere hvis jeg ku teste selv

@RpR
med denne her
http://peecee.dk/?id=83864
Skal køres via command line

Jeg takker

Så nu får jeg hvertfald foreslag på ord jeg ved jeg ikke har skrevet før, efter at have hentet de nye ordbog filer. (har dog også restoret)

@protoZ

Jeg er med pÃ¥ at der skal tilføjes flere ord, men min telefon kan ikke huske de mest banale ord som f.eks. “jeg”, “den”, “dig og “det”, til gengæld kan den huske underlige ord med apostroffer osv som ser ud til at komme fra en anden telefonordbog, hvor de er blevet tilføjet manuelt. Jeg kører 1.1.2 og tror altsÃ¥ ikke det virker som det skal. Er jeg galt pÃ¥ den nÃ¥r jeg formoder at den burde foreslÃ¥ noget nÃ¥r jeg trykker “je” f.eks.?

Kan jeg evt. få din msn-mail eller lign. jeg vil gerne give en hånd med, ingen problemer.

- rasmusth

Er det meningen at der skal stÃ¥ a efter Du, En, Et osv… SÃ¥ der stÃ¥r Dua, Ena, Eta

@ rasmus_th
Det kan nok fixes ved at give netop de ord en høj værdi. Og ellers vil jeg argumentere at den ikke skal foreslå ord på 2-3 bogstaver da der kan være mange kombinationer set fra udviklerens vinkel.

@Zeberg

Jeg får ikke lige de forslag der.
Men jeg kan se at de stÃ¥r inde i ordbogen, men der er forskel pÃ¥ om du skriver det som “En” eller “en”
Men det er fint du nævner det, jeg ændre det.
Kender ikke lige ordet Dua
Men “Ena” er et navn
og Eta er ihvertfald et engelsk ord som betyder Estimated Time of Arrival og måske måske/ikke brugt på dk

@Protoz

Jo men pas på fordi der er nemlig også en ETA. Som jeg går ud fra er Estimated Time Arrival.

Hvis i får fingre i ordlisten fra Korpus 2000, så vil jeg godt kunne lave et script der vægter ordene i .dic filen udfra antal i K2000 filen.
Det burde ikke være det store problem.

Tror i det har noget at gøre med at det er Små-ord. For det står også på Ej og mange andre?

AltsÃ¥ a’et!!

Det kunne være
Du kan prøve at slette
“da_DK-two-letter-words.dat” og se hvordan det pÃ¥virker det. Jeg har ikke selv prøvet dette endnu

Jo men har ikke lagt den ind endnu i phonen. Det knokler jeg dog stadig med…

Argh, jeg har lige fulgt guiden pÃ¥ http://www.vildmedmac.dk om hvordan man kunne fÃ¥ en dansk ordbog pÃ¥ sin iPhone. Jeg var inde og skrive en sms for at se om ordbogen virkede, hvorefter skærmen begyndte at flimre og derefter gÃ¥ helt i hvid. Jeg slukkede straks min telefon og forsøgte at tænde den igen, men skærmen er desværre stadig helt hvid. Telefonen kan sagtens connecte til iTunes og jeg har slettede alle de filer jeg lagde over vha. YummyFTP, men det hjalp desværre ikke…

Nu er gode rÃ¥d dyre og jeg hÃ¥ber virkelig at en af jer kan hjælpe mig derude… Er sku nervøs for at jeg har ødelagt noget.

Det er en 1.1.1 fra starten og telefonen er unlocked efter en guide fra iphoneguide.dk

Det virker meget mystisk… jeg har fÃ¥et et billede frem nu, og jeg kan fint trykke pÃ¥ skærmen og afspille musik. Men nogen gange bliver skærmen hvid og sÃ¥ kan jeg intet. Nærmest som en løs forbindelse

Det hele skete efter jeg prøvede at ligge de ordbog filer

Kan ikke se hvorfor den skulle gøre det, hvis du kun har overført de filer der og ikke rodet med noget andet
:/
prøv at beskriv helt præcist hvad du har gjort og i hvilken rækkefølge og så mange detajler som muligt

Jeg har egentlig bare gjort det efter beskrivelsen, dvs.

1. Connect til din iPhone via SSH
2. \\System\Library\KeyboardDictionaries
3. Smid de 5 filer over her
5. GÃ¥ ind i \\var\root\library\keyboard
6. Hvis du allerede har en fil som hedder “da_DK-dynamic-text.dat� så slet eller omdøb den til “da_DK-dynamic-text.dat.bak�

Som sagt begyndte skærmen at flimre, hvorefter den blev helt hvid. Jeg slukkede den og tændte den igen hvorefter den forsat var hvid. Jeg ventede smÃ¥ 5 min og derefter kom der det normale billede pÃ¥ skærmen igen. I øjeblikket opfører den sig helt normal, bortset fra at den sommetider “toner” langtsomt ud i hvid. Her kan jeg sÃ¥ slukke og tænde den igen, hvorefter den sÃ¥ bliver “normal” igen.

Jeg har for fÃ¥ timer siden installeret et Guitar Hero III skin til spillet “Tap Tap Revolution”. Skinnet er hentet fra denne hjemmeside http://www.modmyifone.com/forums/showthread.php?t=17508/ Har du evt. en MSN sÃ¥ vi kan snakke derover?

Huskede du at genstarte efter du havde lagt filerne over?

Ja, jeg slukkede og tændte telefonen… Ordbogen virkede som ment ogsÃ¥ fin nok. Dog var det nogle underlige ord den forslog. Det ser ud til at min iPhone virker fint igen… sÃ¥ tror jeg venter med at pille med den indtil ordbogen kommer pÃ¥ installer.

tak for hjælpen protoZ, jeg var sku ved at få et mindre hjertestop

Ordbogen har pt det problem som opstår når jeg compiler den tror jeg, at æøå ikke formateres korrekt og bliver til firkantet når den skal foreslå ord.

Jeg kan som sagt ikke se hvorfor ordbogen skulle have sådan en virkning her, men igen dette er på test stadiet og er som så mange andre ting på eget ansvar. Men jeg er da glad for at du har liv i din iphone igen.
—————————————————–

Jeg vil på baggrund af dette understrege at jeg kun synes folk som har roddet endel med deres iphone skal prøve at være testere til nye ting, da de folk somregel har en bedre forståelse for tingene og hvad man måske / måske ikke har gjort galt, og samme folk er i stand til at recover for en evt situation.

Jeg har installeret ordbogen, men vil høre, om man egentlig bare kan slette filerne igen, hvis man ikke vil have den mere og ændre dynamic-text filen?

Synes ikke rigtig jeg kunne få det til at spille ordentligt.

/S

okay, til at starte med kan jeg ikke få SSH forbindelsen til at virke selvom jeg har installeret openSSH..

Derudover er jeg efter at have læst alle forum svarende blevet end mere forvirret omkring hvordan man skal gøre og ikke gøre når man har en iPhone 1.1.1.

Kan det evt ligges ud på installer?

#89 Ja du kan bare slette dem igen og rename din gamle dynamic-text fil hvis du har gemt den.

nogen der kan hjælpe mig , jeg har cersion 1.01 på min iphone , og tit kan man bruge det man også bruger på 1.02 på den , men problemet er jeg kan ikke finde følgende mappe ( KeyboardDictionaries ) ? nogen der kan hjælpe mig.

Bare sådan for at være rigtig besværlig vil jeg spørge om der kommer en måde via installer ?

Dem der spørger efter installer
http://iphone.vildmedmac.dk/?p=279#comment-2784

@protoZ/#88
æøå problemet lyder i høj grad som et tegnsætsproblem – sikkert noget med at den ikke bliver læst eller gemt i det rette format (UTF8 gætter jeg).

Jeg har taget din original .dic #83851 og gemt den som UTF8 _uden signatur_
http://peecee.dk/?id=83983
Hvis du har tid/lyst, så kan du jo prøve at kompilere den og se om det gør en forskel. Det har jeg i hvert fald været ude for i andre sammenhænge.

/luckow

@protoZ

Beklager min problemstilling fra før, jeg kan godt se nu at ordbogen faktisk virker som den skal. Håber der er nogen af jer der har tid til at få sat nogen tal på de forskellige ord!

- rasmusth

@protoZ

Jeg gÃ¥r gerne igang med filen i textwrangler, men hvad siger du til at vi fjerner ord som ABC’en og AGF-Spiller? De er jo uden diskussion kun til irritation?

- rasmuth

@rasmus_th
Helt sikkert sådan nogle ord skal væk. Og du er mere end velkommen til at hjælpe med det

@Luckrow
Tak, jeg kan lige prøve filen når jeg kommer hjem, men jeg tror problemet ligger i den java jar fil jeg bruger til at compile til dat.

@protoZ

Send din MSN mail til yzguy@c.dk så vi kan få koordineret arbejdet, vi skal ikke sidde flere og gennemgå de samme ord!

Har du et tool der kan konvertere vores dat files til et redigerbart format? Jeg tænker på two og one -letter words filerne.

- rasmusth

Nop
Læs liiige siden igen
Der står hvordan jeg foreslår at det bliver koordineret.
Og nej til one og two letter words.

@protoZ

Dvs. ingen er gået i gang endnu?

Nej ikke mig bekendt

Jeg sidder og leger lidt med det. Mig bekendt så er de første 4-5000 ord med stort navne? Er det ikke bare at gi dem 178 i tal? Er det ikke korrekt forstået?

@Zeberg

synes jeg også jo

Hej, Har ikke hørt fra Korpus 2000 endnu. Kommer tilbage så snart jeg har.

Hilsen,

NC

For foreløbig at løse det mest basale problem, at ordbogen ikke foreslår korte ord og meget brugte ord rigtigt, kunne man kopiere listen over de 150 mest brugte ord over og give dem alle en høj værdi.

Listen ligger åbent her: http://korpus.dsl.dk/e-resurser/frekvens150.php?lang=dk

Lille update.
Har delvist løst æøå problemet.
Den vil ikke længere komme med en firkant når der er æøå i et ord den vil foreslå, dvs den ignorere hvis der i ordbogen er et å og lader vær med at vise det i foreslaget desværre.

super liste nchvidt
Jeg vil opdatere de ord som er på den liste

Har opdateret link igen til 1.1.2 og rå .dic fil
Har opdatert 150 ord vha http://iphone.vildmedmac.dk/?p=279#comment-2880

og har fjernet ord som jeg ikke kendte og som kom i vejen

Hvordan får man lagt denne list over på phonen? Vi NOOBS skal vi bare vente til I er færdige?? Kunne dog godt tænke mig at være lidt aktiv med hensyn til denne ordbog her!! Det kunne være cool hvis den blevet lavet!

der mangler 2 filer i zip filen til 1.1.2 ??

Jeg tror I lyver!
You can’t prove nothing!!!!
Prøv at hente filen igen :p

Tænkte på en ting..
Angående det der Korpus, ville det stadig være til hjælp hvsi vi rettede værdierne på orderne.. ?

Fik min iphone her i fredags, og så ville jeg så småt gå i gang nu ?

Vi skal først lige have listen fra Korpus, ellers skal vi selv slÃ¥ hvert enkelt ord op….
og da de allerede har givet orderne værdier mellem 1 og 7 skal der bare skrives et script på et par liniener som konvertere til 10-100 og bevarer opløsningen

Så indtil da.. så behøver vi ikke rigtig lave noget eller hva?

Sikkert en god idé at indføje de 150 mest brugte ord og give dem værdi nu, men ellers venter vi på svar fra Korpus 2000.

@protoZ,

Jeg har f̴et listerne Рog lov til at bruge dem. Meget venligt af Korpus 2000. Hvor kan jeg sende dem til dig?

Hilsen,

NC

har sendt en email til dig

Noget af det vigtigste er at vi fÃ¥r fjernet alle de ord med stort forbogstav, det er sygt irriterende at ordbogen har egenavne som “Skat” liggende, da den automatisk vil rette skat til Skat og sÃ¥ fremdeles.

- rasmusth

jeg er i gang med at stykke en vægtet ordbog sammen med protoz lige nu.
Vi har taget data fra Korpus og lavet nogle relativt simple vægtningsberegninger ud fra dette.
Til det har jeg så smækket 10.000 ord i bunden fra Mozilla ordbogen (.dic) som stod med store bogstaver.
Det mÃ¥ vi lige teste – det kan være at de bare skal fjernes.
Fordelen ved dem er, er der rigtig mange navne og stednavne som ikke er at finde i Korpus, så vi må lige finde ud af hvordan vi skal kringle den.
Konverteringsscriptet er lavet i PHP og jeg ligger gerne sourcekoden ud hvis andre vil rode med den.
Jeg tænker dog at jeg lige vil lade protoz om at kommentere resultatet før vi bliver for mange kokke i køkkenet

luckow og protoZ:

Super! Bliver spændende.

Lyder godt drenge. Men jeg er stadig bange for at for mange korte egenavne kan gå hen og blive et problem, hvis de overlapper andre normale, mere brugte ord.

- rasmusth

Ordbog opdateret igen
Nu med Korpus2000 ord og værdier!

Cool. Du m̴ hellere skrive i posten n̴r du retter i den Рdet er jo ikke til at hitte ud af hvorn̴r det er opdateret eller ej
Nå, men jeg bliver lidt ophængt de næste par dage.
Jeg har uploaded sourcekode og kilde-filer herunder hvis andre vil lege med det (det er bare et PHP script som skal køres command-line).
http://peecee.dk/?id=84870

Der er i alt omkring 250.000 ord i den danske ordbog.

go idé
hermed gjort

Virkeligt godt arbejde drenge. Jeg har et par test-observationer/spørgsmål til jer her.

- Kan man pÃ¥ en eller anden mÃ¥de finde en metode til at skrive ord med “ÆØÅ”. Evt. vægte dem højere? For mig er den største tidsrøver ved den klodsede fly-out menu ÆØÅ. Jeg tænker pÃ¥ om det ikke burde være sÃ¥dan at nÃ¥r man eks. skriver “ogsÃ¥” at man bare skriver “ogsa” og fÃ¥r forslaget “ogsÃ¥”. Jeg kan ikke umiddelbart finde nogen shortcut til disse ord.

- Har lige opdateret til Kopus-versionen og mÃ¥ sige at mit umiddelbare indtryk er at den er noget langsommere (hænger oftere) end tidligere versioner. Det er ret problematisk nÃ¥r man skal “stole” pÃ¥ ordbogen og bare “taste derud af”.

Tag endeligt ikke ovenstående som noget negativt, men blot observationer. Jeg har den største respekt for den tid og energi i lægger i projektet.

også har faktisk værdi 93, men vil ikke foreslå dig det selv hvis den havde 100.
Jeg kan ikke få den til at foreslå ord hvor æøå indgår i den del som man ikke har skrevet.
F.eks kan den godt rette
til børsmæglere, hvis man har skrevet børsmæXXXX hvor x’erne er det forkerte man har tastet.
men den kan desværre ikke rette sma til små osv.
Jeg tror at denne begrænsning ligger i firmwaren på iphonen, og først bliver rettet til på et senere tidspunkt.

Den kan godt hakke lidt. Den går det få gange når jeg skriver, men langt fra altid. Men på den anden side fungere den her ordbog rigtig godt synes jeg og retter 95% af gangene til de rigtige ord i mit tilfælde, så på det led bliver det ikke langsomere at skrive når man vænner sig til det.

Men den største tidsrøver er HELT klart 100% at man skal holde a og o nede for at fÃ¥ æøå…. Jeg vil overveje at kaste mig ud i at se om det er muligt at lave et dk keyboard, men det er nok over mine evner

@degofedal
Mit allerførste fix til æ ø Ã¥ før det over hovedet kom nogen mulighed for at fÃ¥ dankse tegn var at tilføje ord til en “falsk” kontakt. NÃ¥r man sÃ¥ synkroniserer bliver alle ordene tilføjet med ret høj værdi til din ordbog fordi de stÃ¥r i dine adresse.
Du kan stadig finde det adresse kort jeg lavede hvor der er rigtig mange ord.
http://iphone.vildmedmac.dk/?p=30
//Ulrik

Godt arbejde. Skal have prøvet den af nu. Ulrik, laver du en installer, eller går der lidt tid? Helt fint, hvis der gør. Du har jo kun lige haft 100.000 hits på siden, så jeg forstår, hvis du har travlt med andet. Hvordan får jeg SSH på iPhonen, hvis du ikke har tid? Jeg lagde den med vilje ikke ind, da jeg opdatarede til 1.1.2.

Mht æøå, hvorfor kan vi ikke låne nordmændenes tastatur med æøå? Var det fordi, det hele blev for småt? Vi kan da lægge det ind som en mulighed, så kan folk selv vælge.

Hvis ordbogen er for langsom, hvorfor hakker vi så ikke bare halvdelen af ordene af, de ord, der bruges sjældent? Som de skriver på Korpus 2000, er de første 150 ord i det danske sprog de ord, der bruges halvdelen af tiden. Der er derfor sikkert vildt mange ord under de 50.000 mest brugte ord, som ingen af os bruger. Og vi har 250.000 ord i Korpus 2000 listen!! Det er unødigt mange, og det gør den sikkert langsom.

Via installer får du SSH på iphonen f.eks.

Så vidt jeg ved findes der ikke åøæ keyboard til 1.1.2 ? kun til 1.0.2 så vidt jeg ved.

Jeg skrev jeg tror det er fordi den er 4 gange større, måske kan det være fordi filen er fragmenteret endda. Men vil hellere lige se hvad folk skriver over nogle dage af oplevelser før jeg evt fjerner f.eks de 75.000 mindst brugte ord fra den

@protoZ
Tak for svaret, det er heller ikke ret ofte den hænger, men den gør det dog. Jeg er iøvrigt enig i at ordbogen er blevet superfunktionel. Jeg tester videre

Har du indsigt i hvad det kræver af programmeringsmæssig kundskaber ifb. tilretning af keyboardet. Hvis mine evner rækker til det, kunne jeg prøve at kigge på det, hvis du kan pege mig i den rigtige retning. Jeg har endnu ikke været ind og kigge i systemfilerne, så jeg aner ikke hvordan det er bygget op osv.

@admin
Tak for det Ulrik. Det prøver jeg og ser om det virker

Jeg har kigget lidt på modificering af tastaturet, men mangler lidt indsigt iPhone-systemet, før jeg kan komme videre. Altså hvordan det hele bliver implementeret.

- At lave tastaturet er ikke noget problem. Det er lykkedes mig at finde original-filerne til det norske tastaturlayout. Disse bestÃ¥r af et par prefs-lists (som er ren xml og nemt kan modificeres) samt layout png’er.

- Dog har jeg været ved at læse lidt op på tidligere mods, som indebar at man skulle installere Mobile Enhancer før man kunne gøre brug af det norske tastaturlayouts. Her taber jeg småkagerne da jeg ikke har den fjerneste anelse om hvad de rent faktisk gør. Jeg er på 1.1.2 og kan derfor ikke teste tidligere metoder.

- En mulig løsning kunne være at sammenholde de danske tastatur-filer (fra 1.1.2) med de norske. Derefter tilrette dem og overskrive?

Nogen der har nogle forslag. Jeg har ikke været med fra starten, så jeg ved ikke hvor omfattende systemændringer mv. har været fra eks. 1.1.1 til 1.1.2.

Mange tak for det store arbejde i har lagt i denne ordbog!
Den manglende ordbog har været en af de største ulemper på en iPhone i Danmark.
Har lige installeret den og foreløbigt spiller det rigtigt godt på min 1.1.2, dog ses lidt sløvhed som nævnt i de andres tidligere kommentarer.

Det ville være bare en smule rart hvis folk meldte tilbage som jeg har spurgt om.
Jeg kan se at der er lidt over 100 folk som har hentet hver release af ordbogen, men det er kun de samme folk som er aktive i at hjælpe med at gøre den bedre. SÃ¥ der er ca 10-15 som har kommenteret og bidraget til at gøre den bedre og ca 90 personer som bare downloader og bruger den uden at kommentere og komme med forslag osv…
Det kan I gøre bedre folkens

Jeg har skam også brugt ordbogen, men har ikke så meget at tilbyde udover hvad der er blevet sagt.
Mit største irritationsmoment er helt klart at den ikke vil foreslÃ¥ ord med æøå. SÃ¥dan oplever jeg det i hvert fald. Hvis man skrive “selvfølgelig” sÃ¥ vil den ikke foreslÃ¥ det før man har skrevet “selvfø” og det er helt klart det der gør at man ikke kan skrive lidt sÃ¥ hurtigt som pÃ¥ en almindelig mobil.
Ellers syntes jeg virkelig det er godt arbejde og har gjort sms delen langt mere brugbar.

Jeg synes nu ikke at det virker vildt fantastisk – jeg synes at det er meget sjældent at jeg fÃ¥r nogle forslag frem?
Desuden er det mÃ¥ske værd at bemærke, at det er Korpus 90 ordbogen vi har modtaget – dvs. at ord som “internet” fx ikke findes i den…

De skriver:
Denne tekstsamling hedder Korpus 90 og dækker tekster fra perioden 1988-1992. Indtaster man ord i søgefeltet i øverste højre hjørne, får man automatisk resultater fra både Korpus 2000 og Korpus 90.

http://korpus.dsl.dk/korpus2000/fakta.php?lang=dk

Jeg vil overveje at lave en ny og mindre ordbog, baseret på ordene fra Mozilla ordbogen (.dic).
Så kunne man slå alle ord fra den op i Korpus 90 og derved finde et vægtning. Findes ordet ikke herovre, så må vi give det en middel-værdi.

Jeg tror ikke, Korpus 2000 ordbogen ligger offentligt til gængelig. Det havde selvfølgelig været bedre end Korpus 90.

@Luckrow
Hvilken firmware bruger du?
Har du husket at slette dynamic text filen?

Jeg får masser af forslag på min 1.1.2

#138, ja jeg renamede i hvert fald dynamic-text filen, men jeg vil lige dobbeltjekke når jeg kommer hjem.
Min firmware er 1.1.2

Nå, nu har jeg siddet og testet en del, og jo, der kommer også forslag op her.
Jeg troede at det kunne brugers som en “suggestion” ting i højere grad end “fejlrettelser”.
Dvs. at skriver jeg “oplev” sÃ¥ ville jeg gerne have at den foreslog “oplevelse” men sÃ¥dan lader det ikke helt til at virke…
Men den snupper da en masse stavefejl og jeg kan generelt taste meget hurtigere uden at ramme forkert end tidligere, sÃ¥ noget virker da…

Lige installeret dette og det virker jo pisse godt

Jeg har 1.1.1. på telefonen og har så overskrevet både en_GB og en_US da jeg ikke vidste hvilken du mente i det ovenstående

Jeg har så aktiveret de andre tastaturer for at få det til at virke. Er det nødvendigt? Altså så jeg skal bruge de andre tastaturer for at det virker?

@Luckrow
der er noget som hedder weDict til iphone prøv det, måske kan det det du søger.

@Steffer
Hvis du overskriver en_GB og en_US, så har du dansk ordbog på det engelske og amerikanske keyboard.
Og når du så endda alligevel aktivere dansk keyboard har du så dk ordbog på 3 keyboards.

Du skulle bare have aktiveret det danske og sÃ¥ ligge filerner over…

Læs evt hvad RpR havde gjort
http://iphone.vildmedmac.dk/?p=279#comment-2800

Hmm. Troede ikke kan kunne gøre det sådan når man har 1.1.1?

Jeg har aktiveret det danske keyboard for at få æøå osv.. Lige pt. har jeg så aktiveret alle 3 keyboards og det virker. Men kunne jeg bare have lagt dem over for sig selv de danske fra download filen? Troede man skulle overskrive og det?

Kan man få fat i de T9 ordbøger, der ligger i så mange andre mobiltelefoner med dansk sprog? Måske ville det løse alle problemer med et hug.

[...] Læs den oprindelige post  Dansk Ordbog til jeres iPhone [...]

@nchvidt tjo, hvis de har en vægtning. Vi har sådan set ordbøger nok, det er vægtningen der driller.

Jeg har forøvrigt lige fundet en mulig fejl i vores ordbog. Jeg har sat alle stednavne til værdi “78″ men ifølge denne side, sÃ¥ bør de have værdien “178″
http://code.google.com/p/iphoneshop/wiki/WordsStatisticalValues

Er der nogen der kan af- eller bekræfte det?

@protoz, det eneste weDict jeg lige kan finde er dette, og det ligner bare en ordbog man kan slå op i?
http://www.iphoneskinning.com/2007/11/wedict-iphone-dictionary.html

Det ser ud til at virke udemærket, men helt ærligt, de egenavne der er mere til besvær end de er til gavn. Min phone foreslår ofte egenavne som jeg aldrig har hørt om før.

- rasmusth

Jeg spurgte Jørg Asmussen, leder af Korpus 2000, om man kan få adgang til 2000 ordbøgerne og fik følgende svar, som vi selvfølgelig siger mange tak for og som jeg håber kan hjælpe i den videre forbedring af ordbogen:

…”Tak for dit brev og din mail, som begge er nÃ¥et frem til mig i god
behold.

Min kollega Henrik Lorentzen kunne fortælle, at du i mellemtiden er
tilmeldt og godkendt og kan downloade sprogressourcer fra vores site.

Skal du have fat i de hyppigste ord, er der i princippet to veje at
gå. Den nemmeste er at hente vores hyppighedslister for alle ord i
Korpus 90 (dvs. de er lavet på baggrund af 28 mio. ords løbende
tekst). Du kan læse mere om listerne og downloade dem via http://korpus.dsl.dk/e-resurser/ordlister.php?lang=dk
. Listerne indeholder dog ikke Korpus 2000’s ord, hvilket dog ikke
er så problematisk, da der ikke er så meget forskel på de hyppigste
ord i to korpora: De hyppigste ord plejer stort set altid at være de
samme.

Den mere besværlige vej er at downloade Korpus 2000 og Korpus 90 via http://korpus.dsl.dk/e-resurser/korpora.php?lang=dk
. Her får du adgang til 44 mio. ldb. ords tekst og altså også Korpus
200’s materiale, men hyppigheden af ordene mÃ¥ du sÃ¥ selv (lade)
beregne, hvilket en programmeringskyndig dog relativt snildt skulle
kunne klare.

Jeg håber, du i første omgang kan komme videre med disse oplysninger.
Spørg endelig, hvis du har brug for yderligere information.

Med venlig hilsen

Jørg Asmussen

Hmm det lyder da rimelig cool. Kunne jo være fedt hvis vi/I kunne få vægtningen af alle ordene på plads

[...] 1.1.2 folk skal installere Cynix keyboard og 1.1.1 folk skal bare bruge xml hacket, som nævnt i den org. tråd  [...]

Hej!

Jeg har læst denne side igennem, og kører selv den danske ordbog ver 9 pÃ¥ 1.1.2 men jeg synes den ikke virker optimalt. Jeg har installeret det og den foreslÃ¥r ord, men hvis jeg skriver “Gaa” sÃ¥ foreslÃ¥r den “BÃ¥se”, og den kender ikke basale ord som “Jeg” “Du” etc.. eller et langt ord som “bibliotek”, men den kender meget fÃ¥ ord som jeg ikke bruger. Hvad gør jeg forkert. Der skal siges at jeg HAR prøvet at installere programmet “kb” da jeg troede ordbogen ikke kørte.

Jeg ved at i nævner citér: “Jeg skriver jo netop hvordan det hænger sammen med hvordan ordbogen virker pÃ¥ iphonen hvor hvert ord er tildelt en værdi osv” men skyldes det blot det at ordbogen trods sine 70.000 ord ikke har dem jeg skal bruge?.

Hvis min ordbog er taget skade af programmet “kb” hvordan fikser jeg dette, er der nogen der har den orginale .plist fil til firmware 1.1.2?

Er der andet ud over at kopierer de 6 filer, sætte region op etc. efter cynix programmet er installeret, og genstarte som bloggen her beskriver.

Den kender
jeg
du
de
osv de basale ord.
Har du installere cynix keyboard evt og sat den til dansk?

Efter installering af ordbog via SSH får jeg ved opdateringer / installation af andre programmer via Installer følgende :

Advarsel
Der er næsten ikke mere diskplads.
Slet nogle fotografier eller videoer

Jeg har 1,5 Gb foto. Dvs 6,5 ledig.

Nogen bud / forklaringer ??

De 1.5gb ud af de 8gb som du tror du har, er en seperat hukomelse.
Den plads programer ligger på er ikke en del af de 8gb.

Jeg er enig med “Deep” Jeg synes heller ikke det fungere?? Hvis jeg skriver “hej med dig hilsen mig” Kommer der ikke noget op ved “hej” og “dig”

Ved “med” kommer “je”
Ved “hilsen” kommer “hilde”
Ved “mig” kommer “mo”

Hvad sker der??

Det giver mening.
Men hvad har foto/video med intern hukommelse at gøre?

Noget af det bliver åbenbart lagt der via itunes. Måske nogle thumbnails eller noget, ved det ikke helt

@ Mr Brandt

Jeg forstÃ¥r ikke helt. Hvad er det du vil have den skal foreslÃ¥ ved med, hilsen og mig? Hvis du skriver det rigtig, er det vel fint? Hvis du fx. skriver holstn foreslÃ¥r den jo fx. hilsen…

@sgkong

SÃ¥ har jeg mÃ¥ske bare misforstÃ¥et det?? Jeg troede at den skulle foreslÃ¥ et ord stort set med det samme….

Sådan at man ikke skal skrive hele ordet.. Lige som når jeg skriver på min mobil (Ericson)..

@Mr. Brandt

Jeg kan også have misforstået det, men jeg tror bare, at det er lavet sådan at den retter de fejl du laver mens du skriver. Sådan så du bare skriver derudaf og den så retter dine fejl.

/S

jeg tror ikke har nævnt nogle steder at det her er en T9 Ordbog….

@sgkong
@protoZ

Hvis dette ikke er T9 ordbog, sÃ¥ synes jeg stadig ikke den helt forstÃ¥r mig, første gang jeg skrev: “Holstn” med stort “H” rettede den ikke til “hilsen” men foreslÃ¥r “Hilden”, og hvis jeg laver et mellemrum og skriver “hilsen” med lille “h” sÃ¥ kommer den med det rigtige forslag.

Prøv dette skriv en ny sms sÃ¥ledes: “Holstn holstn” og fortæl mig hvad det bliver. Jeg har lige prævet at slette det et par gange og skrive det igen og igen og nu tror jeg den har lært at skrive det forkert . Den lærer i den dynamiske ordbog hvergang du retter med back space ?

Er der nogen der kan fortælle mig hvornår/hvordan den lærer nye ord? Er det antallet af rettelser for det samme ord, eller indtastning af samme ord.
Ved jo at ex. kontakt navne er allerede en del af ordbogen.

Rettelse:

Hvis dette ikke er T9 ordbog, så synes jeg stadig ikke den helt forstår mig, første gang jeg skrev: “Holstn� med stort “H� rettede den ikke til “hilsen� men foreslår “Hilden�, og hvis jeg laver et mellemrum og skriver “holstn� med lille “h� så kommer den med det rigtige forslag.

Jeg har prøvet lidt at slette og skrive (og slette og skrive) det virker bare forskelligt fra gang til gang hvad den foreslÃ¥r. Nogen gange rigtig andre gange ignore den bare, og andre gange foreslÃ¥r den “hilden” ..

Er nok bedst hvis vi fjerner ordbogen fra installer hvis folk ikke kan finde ud af hvordan den virker så.
Og så bare kun have en dictionay fil I kan hente ned og selv installere.

jeg oplever ingen af overnævnte fejl. Vil opfordre dig til at læse den oprindelige tråd Deep, inden du spørge om mere. Alle dine svar er sådan set beskrevet

Jeg kan heller ikke se nogen af de fejl som nævnes ovenfor. Det kan godt ske, at man er nødt til bare at genstarte / prøve at slå engelsk sprog til, genstarte, køre tilbage til dansk igen, genstarte, og så se, om det ikke løser de problemer. Jeg synes fint, den kan blive liggende i Installer, for den virker da vist for de fleste. Den vil sikkert blive forbedret med de forskellige tilbagemeldinger, der kommer, men det er et stort skridt i den rigtige retning.

@protoZ jeg forstod ikke helt #160 – er det en T9 eller den reducerede liste fra Korpus 2000?

Nej det er ikke en T9 ordbog. Det var en bemærkning til de folk som forventer at ordbogen fungerede på samme måde som en t9 ordbog, men det gør den af flere gode grunde ikke og vil aldrig kunne!

Jeg har problemer med at fÃ¥ det her til at fungere. Jeg har installeret “cynix” via Installer. Jeg har installeret keyboards via tweaks 1.1.2, og genstartet, men nÃ¥r jeg skal aktivere keyboards via indstilinger, kan jeg se dem, men de stÃ¥r med bleg grÃ¥ skrift og kan ikke aktiveres. Det hænger formentlig sammen med denne her pakke som jeg downloadede først, men som jeg ikke ved hvad jeg skal gøre med – forstÃ¥r ikke hvad der menes med at jeg skal connecte til Iphone via SSH

Jeg har samme problem, men jeg er næsten helt sikker på at jeg har fulgt guiden 100% inkl. at ligge de 5 filer ind, jeg brugte ibrickr. og har self 1.1.2

Ordbogen og regioner osv virker fint, det bare keyboardet der ikke virker :S

Hvis du ikke forstår hvad SSH er eller hvordan man gør det, skal du først finde ud af det
Og det er den her tråd ikke til.
Prøv at google det eller søg på siden

@DenZen

Hvad mener du med at ordbogen fungere men at keyboardet ikke gør?

@ProtoZ
Kan du hjælpe mig med hvordan jeg omdanner den orig ordbog fil til .bat filer som skal lægges på phonen? Vil gerne ændre nogle ord og give nogle ord højere numre osv osv og derefter ligge den ind igen på min iphone?

@Protoz

Jeg tror bare at jeg misforstod guiden, troede også at den var til dansk keyboard, altså med Æ Ø Å..

hej,
vedr dansk tastatur samt ordbog.. kan man fÃ¥ tastatur med æøå pÃ¥ det, istedet for den version hvor man skal holde ex. “a” tasten nede for at fÃ¥ “Ã¥”?
og hvor kan jeg finde filen/ tråden til at gen-installere den danske ordbog?
Min version ter sig lidt mærkeligt..
// Thomas

nÃ¥r jeg har tilføjet kilden kan jeg ikke se “more keyboards” under tweak 1.1.2 og ja jeg sidder med en 1.1.2 OOB.

nogen der kan hjælpe ?

på forhånd tak
Adam

@ Turanli

jeg fik ogsÃ¥ den her…

“Main script execution failed!”
når jeg prøvede at installere More Keyboards & Regions

rev et par hÃ¥r ud af hovedet indtil vi prøvede at afinstallere Dock-app’en (den smarte lille sunburst-ting nede i højre hjørne).. Bum…
så ville den gerne. Der er åbentbart forskellige programmer, der ikke gider sammen.

Hvis ikke du har løst problemet, sÃ¥ held og lykke…

Har netop modtaget en Iphone ver. 1.1.3. Fungerer ordbogen hertil?

@fister
tilføj kilden
iphone.vildmedmac.dk/113beta

den er ikke gennemtestet endnu
//Ulrik

@fister : er det 1.1.3 OOB, du har ?

@Fister
Du kan sÃ¥ ikke ringe eller sms’e fra en 1.1.3oob

Hej alle.

på min iphone 1.1.2, har jeg installeret dansk keyboard og ordbog, men der er nogle af ændringerne jeg er utilfredse med, fx “Jo� ændres til “no� og “hehe� til “hegn� og “var� til “Vår�.

Jeg har så selv prøvet at ændre dem i filerne med ord, men når jeg så oploader dem igen til telefonen, bliver tastaturet helt vildt langsomt og crasher næsten..
Er der en forklaring på det ? eller gør jeg det forkert ? har bare brugt notepad til at redigere..

På Forhånd tak.
Dean

Det største problem efter min mening er at den danske ordbog foreslÃ¥r andre ord selvom man lige har skrevet et rigtigt ord. F.eks hvis man skriver “hej” foreslÃ¥r ordbogen “hen”. Men hvis man ved en fejl skriver “hek” sÃ¥ foreslÃ¥r den rigtigt nok “hej”.

Så det jeg prøver at sige er: Den danske ordbog skal IKKE foreslå at stave/ændre ord der allerede står i ordbogen.

Forresten det her er skrevet fra min iPhone